Luyện nghe
A. Nghe clip sau đây và trả lời câu hỏi.
여자 : 마키아벨리의 정치 사상을 해석하는 관점은 두 갈래로 나뉩니다. 먼저 군주는 목적을 위해서라면 수단과 방법을 가릴 필요가 없다는 기존의 해석인데요. 군주에게 도덕심은 필요 없으며 이익과 권력을 지키려면 잔인한 방법도 써야 한다는 것이 그의 사상의 핵심입니다. 다른 하나는 최근 나타나고 있는 새로운 해석인데요. 마키아벨리가 강력한 군주를 요구한 건 맞지만 그것은 비상상황에 필요한 존재일 뿐이고 권력의 바탕은 언제나 국민이었다는 겁니다. 지금까지 마키아벨리는 냉혹한 정치 기술자로 인식되었는데 새로운 시각에서는 국민과 함께 잘 살기 위한 군주상을 제시했다고 본 겁니다. 진짜 마키아벨리의 생각은 무엇이었을까요? 여러분도 직접 그의 저서를 읽고 판단해 보시죠. 정치 철학을 고민해 볼 좋은 기회가 될 겁니다.
Từ vựng
- 정치 사상 : tư tưởng chính trị
- 갈래: chi phái, dòng, phần
- 군주: quân chủ
- 가리다: lựa chọn, phân biệt
- 잔인하다: tàn nhẫn
- 비상상황: Tình huống khẩn cấp
- 냉혹하다: nhẫn tâm, tàn nhẫn
- 정치 철학: triết học chính trị
Cấu trúc câu
- 다른 하나는: một cái khác là, ngoài ra là
“하나는 3일짜리이고 다른 하나는 2주짜리 여행입니다.”